Küresel Çelik Üretimi Ağustos'ta %1,2 Geriledi: Türkiye 8 Ayda Büyüdü Ama Ağustos'ta Freni Hissetti

Dünya Çelik Birliği'nin (worldsteel) 24 Eylül'de açıkladığı verilere göre, raporlama yapan 70 ülkenin ham çelik üretimi ağustos ayında bir önceki yılın aynı ayına kıyasla %1,2 azalarak 144,2 milyon tona geriledi. Düşüşün ana kaynağı yine Çin oldu.

Türkiye cephesinde tablo iki katmanlı: Yılın ilk sekiz ayında üretim %6,8 artışla 26,6 milyon tona çıkarken, ağustos ayında üretim 3,4 milyon tonla yıllık bazda %0,4'lük hafif bir düşüş gösterdi. Temmuzdaki %7'lik büyümenin ardından gelen bu yatay seyir, yaz sonunda üretim temposunun yavaşladığına işaret ediyor.

Giriş

Ağustos, küresel çelik piyasası için talebin mevsimsel olarak zayıfladığı, Çin'de ise üretim disiplinine yönelik tartışmaların yoğunlaştığı bir ay oldu. Worldsteel'in aylık verisi, bu tartışmaların rakamlara yansımaya başladığını gösteriyor. Aynı hafta içinde birliğin yıllık istatistik kitabı World Steel in Figures 2026 de yayımlandı ve Türkiye'nin küresel ticaretteki ağırlığını 2025 verileriyle teyit etti.

Bu iki veri seti birlikte okunduğunda, Türk çelik sektörünün hem üretimde hem de dış ticarette dünyanın ilk sıralarında yer aldığı, ancak ağustos itibarıyla büyüme ivmesinin sınandığı bir döneme girildiği görülüyor.

Gelişme

Küresel ve bölgesel tablo

Worldsteel ve SteelOrbis'in aktardığı verilere göre ağustos ayında bölgesel üretim şu şekilde gerçekleşti:

Ocak-ağustos döneminde küresel üretim yaklaşık 1,225 milyar ton ile geçen yılın %0,7 altında kaldı.

Ülke bazında öne çıkanlar

• Çin: Ağustosta 74,6 milyon ton (-%3,7); sekiz aylık üretim 651,9 milyon ton (-%3,1).
• Hindistan: 14,8 milyon ton (+%4,6); sekiz ayda %6,0 büyüme.
• ABD: Tahmini 7,3 milyon ton (+%3,0); sekiz ayda %5,5 artış.
• Japonya: 6,7 milyon ton (+%0,4).
• Rusya: Tahmini 5,5 milyon ton (-%0,3); sekiz ayda -%5,1.
• Güney Kore: 5,4 milyon ton (+%2,6).
• Türkiye: 3,4 milyon ton (-%0,4); sekiz ayda 26,6 milyon ton (+%6,8).
• Almanya: 2,6 milyon ton (+%1,7); sekiz ayda +%6,3.
• Brezilya: 2,7 milyon ton (-%6,2).
• Vietnam: Basına yansıyan verilere göre yaklaşık 2,7 milyon ton ile yıllık %36 civarında artış.

Yıllık rapor: Türkiye ticarette ilk 10'un iki tarafında

Worldsteel'in 2025 yılını kapsayan World Steel in Figures 2026 raporuna göre Türkiye, 17,5 milyon tonluk ihracatla dünyanın 6. büyük çelik ihracatçısı oldu. Aynı raporda Türkiye, 19,8 milyon tonluk ithalatla 5. sırada yer aldı. Küresel ihracat sıralamasında Çin yaklaşık 133,6 milyon tonla açık ara önde, Japonya ve Güney Kore ise onu izliyor.

Uzman Yorumu — Gelişmenin sektör üzerindeki olası etkileri

Ağustos verisindeki en dikkat çekici nokta, Türkiye'nin yılın ilk yarısındaki güçlü büyüme temposunun yatay bir seyre dönmesi. Bu tek aylık veriyle kalıcı bir kırılmadan söz etmek erken; ağustosta bakım duruşları, tatil dönemi ve yüksek enerji maliyetleri üretimi mevsimsel olarak baskılayabiliyor. Ancak aynı dönemde iç piyasada nihai mamul tüketiminin temmuzda yıllık bazda gerilediğinin açıklanmış olması, üreticilerin talebe göre üretim ayarı yapmaya başladığını düşündürüyor.

Çin tarafındaki %3,7'lik düşüş ise iki yönlü okunmalı. Bir yanda Çin'in üretim kısıntısı küresel arz fazlasını hafifletme potansiyeli taşıyor; diğer yanda Çin'in iç talebinin zayıflığı, ihracat fiyatlarını düşük tutarak Türk üreticinin üçüncü pazarlardaki rekabetini zorlamaya devam ediyor. Vietnam'daki hızlı kapasite artışı da Asya'da sıcak sac ve uzun ürün tarafında yeni bir rekabet kaynağı olarak izlenmeli.

Türkiye'nin aynı anda hem ilk 10 ihracatçı hem de ilk 10 ithalatçı arasında yer alması, sektörün yapısal bir özelliğini yansıtıyor: Uzun ürünlerde güçlü bir ihracatçı olan Türkiye, yassı ürün ve yarı mamulde önemli ölçüde ithalata bağımlı. Bu durum, AB'nin korunma önlemleri, CBAM ve ABD'nin ticaret önlemleri gibi dış politikalardaki her değişikliği Türk sektörü için hem ihracat hem de ithalat kanalından hissedilir kılıyor.

Sektörel Etkiler

• İnşaat demiri ve kütük: Türkiye'nin ağustos üretimindeki durgunluk, iç piyasada stok birikimini sınırlayarak fiyatlarda sert düşüşleri önleyebilir. Ancak ihracat pazarlarındaki koruma önlemleri, üreticileri iç piyasaya daha fazla yüklenmeye itebilir.
• HRC / sıcak sac: Yüksek ithalat hacmi, yassı üründe fiyatın büyük ölçüde Çin, Rusya ve Asya kaynaklı teklifler üzerinden şekillenmeye devam edeceğini gösteriyor. Çin'deki üretim düşüşü kalıcı hale gelirse ithal HRC tekliflerinde sınırlı bir sıkılaşma görülebilir.
• Hurda: Ağırlıklı olarak elektrik ark ocağına dayanan Türk üretiminde tempo yavaşlaması, hurda alımlarında daha temkinli bir tutuma yol açabilir; bu da ithal hurda fiyatlarında yukarı yönlü baskıyı hafifletebilir.
• İhracat: Kuzey Amerika ve Afrika'daki üretim artışı, bu bölgelerde Türk ürünlerine yönelik talebin bir kısmının yerli arzla karşılanabileceğine işaret ediyor. Orta Doğu ve BDT'deki düşüş ise bazı yakın pazarlarda fırsat alanı yaratabilir.
• İnşaat, otomotiv ve beyaz eşya: Yassı ürün kullanan otomotiv ve beyaz eşya üreticileri için ithal girdi fiyatlarının seyri belirleyici olmayı sürdürecek; inşaat tarafında ise sonbahar sezonunda talebin toparlanıp toparlanmayacağı üretim verilerine doğrudan yansıyacak.

Sonuç

Ağustos verisi, küresel çelik üretiminin Çin öncülüğünde daralmaya devam ettiğini, Türkiye'nin ise yılın genelinde güçlü bir büyüme yakalasa da yaz sonunda ivme kaybettiğini ortaya koyuyor. Dünyanın 6. büyük ihracatçısı ve 5. büyük ithalatçısı konumundaki Türkiye için önümüzdeki aylarda belirleyici olacak unsurlar; iç talebin sonbahardaki seyri, AB'nin yeni ticaret düzenlemeleri ve Çin'in üretim disiplinini sürdürüp sürdürmeyeceği olacak. Eylül ve ekim verileri, ağustostaki yavaşlamanın mevsimsel mi yoksa eğilimsel mi olduğunu netleştirecek.

Kaynaklar

• worldsteel — August 2026 crude steel production
• SteelOrbis — World crude steel output down 1.2 percent in August 2026
• Dünya Gazetesi — Küresel çelik üretimi geriledi, Türkiye yüzde 6,8 büyüdü
• worldsteel — World Steel in Figures 2026
• Ekonomist — Dünya Çelik Verileri 2026 Raporu yayımlandı
• Habertürk — Küresel çelik ihracatında Türkiye 6'ncı sırada

Editör Notu: Bu içerik, birden fazla güvenilir ulusal ve uluslararası kaynağın karşılaştırmalı analizi sonucunda hazırlanmış özgün bir sektörel değerlendirme olup yalnızca bilgilendirme amacı taşımaktadır.